Sad news from Fulah team

classic Classic list List threaded Threaded
9 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Sad news from Fulah team

Ibrahima Sarr
Hi All
It's with deep pain that we announce that our friend, teammate Mamadou
Niang died in an accident while travelling from rural town Matam to Dakar
to attend a workshop at his organization workshop.
We have just had a meeting the day before to sprint to our 31st October
deadline for Firefox localization. His last words, the morning before he
travelled: "Don't worry, I will be available to work on Pontoon while away".
Mamadou Niang has been working as a Fulah specialist and rural
développement project coordinator for the organization Tostan (Humanitarian
and Literacy).
He was the co-organizer of our 2014 workshop in Dakar while also very busy
moving around villages on his motorbike.
Also Niang is almost the person who takes car of many families as he was
the only one eaning a salary among a large family.
He was my friend and mentee and I am so sad.

Chers all and sorry for posting this.

Ibrahima
_______________________________________________
dev-l10n mailing list
[hidden email]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Sad news from Fulah team

Maykon Chagas
Wooow,

My condolences, Ibrahima, my thoughts and prayers are for him.
No more words are available in occasions like this, it's tough.

:~(

Peace.

on behalf of pt-BR team.

Em 30/10/2017 10:59, Ibrahima SARR escreveu:

> Hi All
> It's with deep pain that we announce that our friend, teammate Mamadou
> Niang died in an accident while travelling from rural town Matam to Dakar
> to attend a workshop at his organization workshop.
> We have just had a meeting the day before to sprint to our 31st October
> deadline for Firefox localization. His last words, the morning before he
> travelled: "Don't worry, I will be available to work on Pontoon while away".
> Mamadou Niang has been working as a Fulah specialist and rural
> développement project coordinator for the organization Tostan (Humanitarian
> and Literacy).
> He was the co-organizer of our 2014 workshop in Dakar while also very busy
> moving around villages on his motorbike.
> Also Niang is almost the person who takes car of many families as he was
> the only one eaning a salary among a large family.
> He was my friend and mentee and I am so sad.
>
> Chers all and sorry for posting this.
>
> Ibrahima
> _______________________________________________
> dev-l10n mailing list
> [hidden email]
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>

--
Maykon Chagas

GPG: 1E1A 2C79 8C53 FA4E
_______________________________________________
dev-l10n mailing list
[hidden email]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Sad news from Fulah team

Roshan Gautam
Rest In Peace. My thoughts and prayers for him.
On Mon, Oct 30, 2017 at 6:57 PM Maykon Chagas <[hidden email]> wrote:

> Wooow,
>
> My condolences, Ibrahima, my thoughts and prayers are for him.
> No more words are available in occasions like this, it's tough.
>
> :~(
>
> Peace.
>
> on behalf of pt-BR team.
>
> Em 30/10/2017 10:59, Ibrahima SARR escreveu:
> > Hi All
> > It's with deep pain that we announce that our friend, teammate Mamadou
> > Niang died in an accident while travelling from rural town Matam to Dakar
> > to attend a workshop at his organization workshop.
> > We have just had a meeting the day before to sprint to our 31st October
> > deadline for Firefox localization. His last words, the morning before he
> > travelled: "Don't worry, I will be available to work on Pontoon while
> away".
> > Mamadou Niang has been working as a Fulah specialist and rural
> > développement project coordinator for the organization Tostan
> (Humanitarian
> > and Literacy).
> > He was the co-organizer of our 2014 workshop in Dakar while also very
> busy
> > moving around villages on his motorbike.
> > Also Niang is almost the person who takes car of many families as he was
> > the only one eaning a salary among a large family.
> > He was my friend and mentee and I am so sad.
> >
> > Chers all and sorry for posting this.
> >
> > Ibrahima
> > _______________________________________________
> > dev-l10n mailing list
> > [hidden email]
> > https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
> >
>
> --
> Maykon Chagas
>
> GPG: 1E1A 2C79 8C53 FA4E
> _______________________________________________
> dev-l10n mailing list
> [hidden email]
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>
_______________________________________________
dev-l10n mailing list
[hidden email]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Sad news from Fulah team

Jeff Beatty
Truly tragic to hear this news. In my online interactions with Niang I've
found him to be a kind, passionate person. I'm glad that some of the
l10n-drivers had an opportunity to meet him at the Paris workshop earlier
this year, I'm sad I was not among them. Wishing the best for his extended
family at this time.

Jeff

On Mon, Oct 30, 2017 at 7:37 AM, Roshan Gautam <[hidden email]> wrote:

> Rest In Peace. My thoughts and prayers for him.
> On Mon, Oct 30, 2017 at 6:57 PM Maykon Chagas <[hidden email]> wrote:
>
> > Wooow,
> >
> > My condolences, Ibrahima, my thoughts and prayers are for him.
> > No more words are available in occasions like this, it's tough.
> >
> > :~(
> >
> > Peace.
> >
> > on behalf of pt-BR team.
> >
> > Em 30/10/2017 10:59, Ibrahima SARR escreveu:
> > > Hi All
> > > It's with deep pain that we announce that our friend, teammate Mamadou
> > > Niang died in an accident while travelling from rural town Matam to
> Dakar
> > > to attend a workshop at his organization workshop.
> > > We have just had a meeting the day before to sprint to our 31st October
> > > deadline for Firefox localization. His last words, the morning before
> he
> > > travelled: "Don't worry, I will be available to work on Pontoon while
> > away".
> > > Mamadou Niang has been working as a Fulah specialist and rural
> > > développement project coordinator for the organization Tostan
> > (Humanitarian
> > > and Literacy).
> > > He was the co-organizer of our 2014 workshop in Dakar while also very
> > busy
> > > moving around villages on his motorbike.
> > > Also Niang is almost the person who takes car of many families as he
> was
> > > the only one eaning a salary among a large family.
> > > He was my friend and mentee and I am so sad.
> > >
> > > Chers all and sorry for posting this.
> > >
> > > Ibrahima
> > > _______________________________________________
> > > dev-l10n mailing list
> > > [hidden email]
> > > https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
> > >
> >
> > --
> > Maykon Chagas
> >
> > GPG: 1E1A 2C79 8C53 FA4E
> > _______________________________________________
> > dev-l10n mailing list
> > [hidden email]
> > https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
> >
> _______________________________________________
> dev-l10n mailing list
> [hidden email]
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>
_______________________________________________
dev-l10n mailing list
[hidden email]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Sad news from Fulah team

Mozilla - Localization mailing list
May the soul of the dearly departed rest in peace. Condolences.
Frederick

Sent from Yahoo Mail for iPhone


On Monday, October 30, 2017, 10:36 PM, Jeff Beatty <[hidden email]> wrote:

Truly tragic to hear this news. In my online interactions with Niang I've
found him to be a kind, passionate person. I'm glad that some of the
l10n-drivers had an opportunity to meet him at the Paris workshop earlier
this year, I'm sad I was not among them. Wishing the best for his extended
family at this time.

Jeff

On Mon, Oct 30, 2017 at 7:37 AM, Roshan Gautam <[hidden email]> wrote:

> Rest In Peace. My thoughts and prayers for him.
> On Mon, Oct 30, 2017 at 6:57 PM Maykon Chagas <[hidden email]> wrote:
>
> > Wooow,
> >
> > My condolences, Ibrahima, my thoughts and prayers are for him.
> > No more words are available in occasions like this, it's tough.
> >
> > :~(
> >
> > Peace.
> >
> > on behalf of pt-BR team.
> >
> > Em 30/10/2017 10:59, Ibrahima SARR escreveu:
> > > Hi All
> > > It's with deep pain that we announce that our friend, teammate Mamadou
> > > Niang died in an accident while travelling from rural town Matam to
> Dakar
> > > to attend a workshop at his organization workshop.
> > > We have just had a meeting the day before to sprint to our 31st October
> > > deadline for Firefox localization. His last words, the morning before
> he
> > > travelled: "Don't worry, I will be available to work on Pontoon while
> > away".
> > > Mamadou Niang has been working as a Fulah specialist and rural
> > > développement project coordinator for the organization Tostan
> > (Humanitarian
> > > and Literacy).
> > > He was the co-organizer of our 2014 workshop in Dakar while also very
> > busy
> > > moving around villages on his motorbike.
> > > Also Niang is almost the person who takes car of many families as he
> was
> > > the only one eaning a salary among a large family.
> > > He was my friend and mentee and I am so sad.
> > >
> > > Chers all and sorry for posting this.
> > >
> > > Ibrahima
> > > _______________________________________________
> > > dev-l10n mailing list
> > > [hidden email]
> > > https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
> > >
> >
> > --
> > Maykon Chagas
> >
> > GPG: 1E1A 2C79 8C53 FA4E
> > _______________________________________________
> > dev-l10n mailing list
> > [hidden email]
> > https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
> >
> _______________________________________________
> dev-l10n mailing list
> [hidden email]
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>
_______________________________________________
dev-l10n mailing list
[hidden email]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n



_______________________________________________
dev-l10n mailing list
[hidden email]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Sad news from Fulah team

Ibrahima Sarr
In reply to this post by Ibrahima Sarr
Thank you all, friends!
These messages mean a lot to me. You can't imagine!

Among dozens of posts on Facebook, my belated post for his memory:
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10211243986916350&id=1259368416

Many thanks
Ibrahima

Le 30 oct. 2017 13:59, "Ibrahima SARR" <[hidden email]> a écrit :

> Hi All
> It's with deep pain that we announce that our friend, teammate Mamadou
> Niang died in an accident while travelling from rural town Matam to Dakar
> to attend a workshop at his organization workshop.
> We have just had a meeting the day before to sprint to our 31st October
> deadline for Firefox localization. His last words, the morning before he
> travelled: "Don't worry, I will be available to work on Pontoon while away".
> Mamadou Niang has been working as a Fulah specialist and rural
> développement project coordinator for the organization Tostan (Humanitarian
> and Literacy).
> He was the co-organizer of our 2014 workshop in Dakar while also very busy
> moving around villages on his motorbike.
> Also Niang is almost the person who takes car of many families as he was
> the only one eaning a salary among a large family.
> He was my friend and mentee and I am so sad.
>
> Chers all and sorry for posting this.
>
> Ibrahima
>
_______________________________________________
dev-l10n mailing list
[hidden email]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Sad news from Fulah team

Alfred Kilama
It’s terrible to hear about your loss and I express my sincere sympathy to
you,the Fulah team and his family . May his soul rest in peace.
On 30 Oct 2017 18:29, "Ibrahima SARR" <[hidden email]> wrote:

> Thank you all, friends!
> These messages mean a lot to me. You can't imagine!
>
> Among dozens of posts on Facebook, my belated post for his memory:
> https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10211243986916350&id=
> 1259368416
>
> Many thanks
> Ibrahima
>
> Le 30 oct. 2017 13:59, "Ibrahima SARR" <[hidden email]> a
> écrit :
>
> > Hi All
> > It's with deep pain that we announce that our friend, teammate Mamadou
> > Niang died in an accident while travelling from rural town Matam to Dakar
> > to attend a workshop at his organization workshop.
> > We have just had a meeting the day before to sprint to our 31st October
> > deadline for Firefox localization. His last words, the morning before he
> > travelled: "Don't worry, I will be available to work on Pontoon while
> away".
> > Mamadou Niang has been working as a Fulah specialist and rural
> > développement project coordinator for the organization Tostan
> (Humanitarian
> > and Literacy).
> > He was the co-organizer of our 2014 workshop in Dakar while also very
> busy
> > moving around villages on his motorbike.
> > Also Niang is almost the person who takes car of many families as he was
> > the only one eaning a salary among a large family.
> > He was my friend and mentee and I am so sad.
> >
> > Chers all and sorry for posting this.
> >
> > Ibrahima
> >
> _______________________________________________
> dev-l10n mailing list
> [hidden email]
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>
_______________________________________________
dev-l10n mailing list
[hidden email]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Sad news from Fulah team

Gabriela Montagu-2
In reply to this post by Ibrahima Sarr
My condolences to all...
May he rest in peace!


Best regards,
Gabriela
QA Mozilla Hispano Team Responsible

http://www.mozilla-hispano.org





On 30 October 2017 at 12:28, Ibrahima SARR <[hidden email]>
wrote:

> Thank you all, friends!
> These messages mean a lot to me. You can't imagine!
>
> Among dozens of posts on Facebook, my belated post for his memory:
> https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=10211243986916350&id=
> 1259368416
>
> Many thanks
> Ibrahima
>
> Le 30 oct. 2017 13:59, "Ibrahima SARR" <[hidden email]> a
> écrit :
>
> > Hi All
> > It's with deep pain that we announce that our friend, teammate Mamadou
> > Niang died in an accident while travelling from rural town Matam to Dakar
> > to attend a workshop at his organization workshop.
> > We have just had a meeting the day before to sprint to our 31st October
> > deadline for Firefox localization. His last words, the morning before he
> > travelled: "Don't worry, I will be available to work on Pontoon while
> away".
> > Mamadou Niang has been working as a Fulah specialist and rural
> > développement project coordinator for the organization Tostan
> (Humanitarian
> > and Literacy).
> > He was the co-organizer of our 2014 workshop in Dakar while also very
> busy
> > moving around villages on his motorbike.
> > Also Niang is almost the person who takes car of many families as he was
> > the only one eaning a salary among a large family.
> > He was my friend and mentee and I am so sad.
> >
> > Chers all and sorry for posting this.
> >
> > Ibrahima
> >
> _______________________________________________
> dev-l10n mailing list
> [hidden email]
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>
_______________________________________________
dev-l10n mailing list
[hidden email]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Sad news from Fulah team

Danishka Navin
In reply to this post by Ibrahima Sarr
May he rest in peace!

On Mon, Oct 30, 2017 at 6:29 PM, Ibrahima SARR <[hidden email]>
wrote:

> Hi All
> It's with deep pain that we announce that our friend, teammate Mamadou
> Niang died in an accident while travelling from rural town Matam to Dakar
> to attend a workshop at his organization workshop.
> We have just had a meeting the day before to sprint to our 31st October
> deadline for Firefox localization. His last words, the morning before he
> travelled: "Don't worry, I will be available to work on Pontoon while
> away".
> Mamadou Niang has been working as a Fulah specialist and rural
> développement project coordinator for the organization Tostan (Humanitarian
> and Literacy).
> He was the co-organizer of our 2014 workshop in Dakar while also very busy
> moving around villages on his motorbike.
> Also Niang is almost the person who takes car of many families as he was
> the only one eaning a salary among a large family.
> He was my friend and mentee and I am so sad.
>
> Chers all and sorry for posting this.
>
> Ibrahima
> _______________________________________________
> dev-l10n mailing list
> [hidden email]
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
>



--
Danishka Navin
http://danishkanavin.blogspot.com
http://twitter.com/danishkanavin
_______________________________________________
dev-l10n mailing list
[hidden email]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n