Fennec checkin changing strings without changing key names

classic Classic list List threaded Threaded
4 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Fennec checkin changing strings without changing key names

Benoit Leseul
Hi all,

Just a warning for people localizing Fennec following only the dashboard
and using automated tools.

This checkin has a few changes of strings while keeping the same keys:
http://hg.mozilla.org/mobile-browser/rev/d2e084002d97

firstrun.heading
firstrun.starter.title
firstrun.starter.description
firstrun.tour.title
firstrun.tour.description
firstrun.features

_______________________________________________
dev-l10n mailing list
[hidden email]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Fennec checkin changing strings without changing key names

flod
  Il 20/08/10 08.55, Benoit ha scritto:
> This checkin has a few changes of strings while keeping the same keys:
> http://hg.mozilla.org/mobile-browser/rev/d2e084002d97
And here's another one in /browser
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=546857#c114

Is it just me or there are a lot of people doing steps backward lately
on l10n matters?

Francesco
_______________________________________________
dev-l10n mailing list
[hidden email]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Fennec checkin changing strings without changing key names

Seth Bindernagel
In reply to this post by Benoit Leseul
I emailed the developers, copying Benoit on the email.  When they
respond, one of us will report the fix.

Thanks, Benoit.

Benoit wrote:

> Hi all,
>
> Just a warning for people localizing Fennec following only the dashboard
> and using automated tools.
>
> This checkin has a few changes of strings while keeping the same keys:
> http://hg.mozilla.org/mobile-browser/rev/d2e084002d97
>
> firstrun.heading
> firstrun.starter.title
> firstrun.starter.description
> firstrun.tour.title
> firstrun.tour.description
> firstrun.features
>
> _______________________________________________
> dev-l10n mailing list
> [hidden email]
> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
_______________________________________________
dev-l10n mailing list
[hidden email]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Fennec checkin changing strings without changing key names

Seth Bindernagel
 From Wes, the developer responsible for the check-in.

"When this was noticed alpha blocking was reapplied to the bug, and I
changed the entity key names this morning. Sorry about the confusion. If
there are any more problems due to this, please tell me/comment in the
bug/file a new one."

-Seth

Seth Bindernagel wrote:

> I emailed the developers, copying Benoit on the email.  When they
> respond, one of us will report the fix.
>
> Thanks, Benoit.
>
> Benoit wrote:
>> Hi all,
>>
>> Just a warning for people localizing Fennec following only the dashboard
>> and using automated tools.
>>
>> This checkin has a few changes of strings while keeping the same keys:
>> http://hg.mozilla.org/mobile-browser/rev/d2e084002d97
>>
>> firstrun.heading
>> firstrun.starter.title
>> firstrun.starter.description
>> firstrun.tour.title
>> firstrun.tour.description
>> firstrun.features
>>
>> _______________________________________________
>> dev-l10n mailing list
>> [hidden email]
>> https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n
_______________________________________________
dev-l10n mailing list
[hidden email]
https://lists.mozilla.org/listinfo/dev-l10n